Diese Datenschutzrichtlinie und Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten (im Folgenden – „Richtlinie“) wurde in Übereinstimmung mit dem Föderalen Gesetz der Russischen Föderation vom 27.07.2006 Nr. 152-FS „Über personenbezogene Daten“ erstellt und legt das Verfahren für die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten fest, die von der Einzelunternehmerin Ramaeva Svetlana Shamilyevna (im Folgenden – „Betreiber“) ergriffen werden.
Die Richtlinie gilt für alle Informationen, die der Betreiber über den Nutzer während der Nutzung der Website https://sanatanadharma.world und deren Dienste erhalten kann.
1. Begriffe und Definitionen
- Betreiber – Einzelunternehmerin Ramaeva Svetlana Shamilyevna, die die Verarbeitung personenbezogener Daten selbstständig organisiert und durchführt.
- Nutzer – jede geschäftsfähige natürliche Person, die die Website https://sanatanadharma.world besucht und nutzt.
- Personenbezogene Daten (PbD) – alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf einen bestimmten oder bestimmbaren Nutzer beziehen.
- Besondere Kategorien von PbD – Daten über die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, den Gesundheitszustand oder das Sexualleben.
- Verarbeitung von PbD – jeder Vorgang (Vorgangsreihe) im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, einschließlich Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Aktualisierung (Änderung), Abruf, Verwendung, Übermittlung (Bereitstellung, Zugriff), Anonymisierung, Sperrung, Löschung oder Vernichtung.
- Website – die Gesamtheit der Webseiten im Internet unter der Adresse https://sanatanadharma.world
2. Umfang und Kategorien der erhobenen Daten
2.1. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten, die der Nutzer bei der Registrierung, beim Abonnement, beim Kauf oder beim Ausfüllen von Feedback-Formularen auf der Website angibt. Zu diesen Daten gehören:
- Nachname, Vorname, Vatersname;
- E-Mail-Adresse;
- Telefonnummer;
- Login im Messenger Telegram.
2.2. Der Betreiber verarbeitet Daten, die während der Nutzung der Website automatisch mittels der auf dem Gerät des Nutzers installierten Software übermittelt werden, einschließlich: IP-Adresse, Cookie-Daten, Browserinformationen, Zugriffszeit, Adresse der angeforderten Seite.
2.3. Auf der Website hat der Nutzer die Möglichkeit, im persönlichen Bereich freiwillig einen erweiterten Fragebogen auszufüllen. Die Daten aus dem Fragebogen können besondere Kategorien personenbezogener Daten enthalten. Durch die Bereitstellung dieser Daten erteilt der Nutzer eine gesonderte und ausdrückliche Einwilligung zu deren Verarbeitung. Zu diesen Daten können gehören:
- Basisinformationen: Spiritueller Name, Geburtsdatum, Land, Stadt, spiritueller Status.
- Daten über den spirituellen Weg (bezogen auf religiöse/philosophische Überzeugungen): Datum der Annahme des Glaubensbekenntnisses/der Zuflucht, Ziele der Praxis, Informationen über die Praxis in anderen Traditionen, Einschätzung des Praxisniveaus, Vorhandensein spiritueller oder mystischer Erfahrungen, Informationen über die Teilnahme an Gemeinschaftsveranstaltungen.
- Daten über Bildung, Fähigkeiten und Gesundheit: Ausbildung, Fachrichtung, Beruf, Fähigkeiten, Informationen über den Dienst (Seva) sowie subjektive Einschätzung des eigenen Gesundheitszustands.
- Daten für Rückfragen: Informationen über den Wunsch, einen Instruktor zu finden, eine Beratung durch einen Mönch zu erhalten oder ein Studium zu beginnen.
- Durch die Bereitstellung dieser Daten erteilt der Nutzer eine gesonderte und ausdrückliche Einwilligung zu deren Verarbeitung, einschließlich der grenzüberschreitenden Übermittlung und Speicherung auf den Servern des Betreibers, und bestätigt, dass er diese Daten für den Betreiber und (im Falle entsprechender Privatsphäre-Einstellungen) für andere Mitglieder der Gemeinschaft zum Zwecke der spirituellen Begleitung öffentlich zugänglich macht.
2.4. Der Betreiber prüft die Richtigkeit der vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten nicht und geht davon aus, dass der Nutzer wahrheitsgemäße und ausreichende Informationen bereitstellt.
3. Zwecke der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
3.1. Die in Punkt 2.1 genannten personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Erfüllung des Angebotsvertrags: Bereitstellung des Zugangs zu Kursen, Abonnements, Büchern und anderen Diensten der Website.
- Identifizierung des Nutzers und Bereitstellung des Zugangs zum persönlichen Bereich.
- Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, einschließlich des Versands von Benachrichtigungen und der Bearbeitung von Anfragen.
- Bereitstellung von Kassenbelegen und Abwicklung von Zahlungen über Zahlungssysteme (einschließlich YooKassa).
3.2. Die in Punkt 2.2 genannten Daten werden zur Verbesserung der Website-Funktionalität sowie für Analysen und Besucherstatistiken verarbeitet.
3.3. Die Daten aus dem erweiterten Fragebogen (Punkt 2.3), einschließlich besonderer Kategorien von PbD, werden ausschließlich mit ausdrücklicher Einwilligung des Nutzers und zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Für ein tieferes Verständnis der Bedürfnisse des Nutzers und zur Personalisierung der bereitgestellten Materialien und Dienstleistungen.
- Zur Auswahl relevanter Empfehlungen, Kurse und Praktiken.
- Zur Unterstützung der spirituellen Entwicklung, einschließlich der Vermittlung eines Instruktors oder der Organisation einer Beratung durch einen Mönch auf Anfrage des Nutzers.
- Zur Analyse und Verbesserung der Bildungsprogramme und Veranstaltungen der Gemeinschaft.
4. Rechtsgrundlagen und Bedingungen der Verarbeitung
4.1. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von PbD ist:
Die Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, einschließlich deren grenzüberschreitender Übermittlung, die durch das Setzen eines Häkchens in der Checkbox bei der Registrierung, Zahlung oder beim Ausfüllen des Fragebogens erteilt wird.
- Die Erfüllung eines Vertrags (Nutzervereinbarung), dessen Vertragspartei der Nutzer ist.
- Die Anforderungen der Gesetzgebung der Russischen Föderation.
4.2. Der Betreiber gewährleistet die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und trifft die erforderlichen rechtlichen, organisatorischen und technischen Maßnahmen, um diese vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
4.3. Der Betreiber ist berechtigt, die Verarbeitung personenbezogener Daten mit Einwilligung des Nutzers einer anderen Person zu übertragen, sofern dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Der Nutzer stimmt zu, dass der Betreiber zur Gewährleistung der Funktionalität der Website, zum Schutz vor DDoS-Angriffen und zur Speicherung von Datenbanken die Rechenkapazitäten des Hosting-Anbieters Hetzner Online GmbH (Bundesrepublik Deutschland) nutzen kann.
4.4. Es findet eine grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten in das Hoheitsgebiet Deutschlands statt. Deutschland ist ein Land, das einen angemessenen Schutz der Rechte von betroffenen Personen gewährleistet (als Vertragspartei des Übereinkommens des Europarates). Die grenzüberschreitende Übermittlung erfolgt zum Zweck der Vertragserfüllung (Nutzervereinbarung) und um dem Nutzer Zugang zu den Diensten der Website zu ermöglichen.
4.5. Personenbezogene Daten des Nutzers dürfen an Dritte nur in den gesetzlich ausdrücklich vorgesehenen Fällen sowie an den Zahlungsdienstleister „YooKassa“ oder „Stripe“ zum Zweck der Zahlungsabwicklung im Rahmen des Vertrags übermittelt werden.
4.6. Die Speicherung von PbD erfolgt nicht länger, als es die Zwecke ihrer Verarbeitung erfordern; sie werden vernichtet, sobald diese Zwecke erreicht sind oder im Falle des Widerrufs der Einwilligung zur Verarbeitung durch den Nutzer.
5. Rechte des Nutzers
5.1. Der Nutzer hat das Recht:
- Informationen über die Verarbeitung seiner PbD zu erhalten.
- Die Berichtigung seiner PbD, deren Sperrung oder Vernichtung zu verlangen.
- Seine Einwilligung zur Verarbeitung von PbD jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung von Daten, die für die Vertragserfüllung erforderlich sind, kann dazu führen, dass die Dienstleistungen nicht mehr erbracht werden können.
- Sonstige gesetzlich vorgesehene Rechte auszuüben.
5.2. Zur Ausübung seiner Rechte kann der Nutzer eine schriftliche Anfrage per E-Mail an den Betreiber richten: drevals@gmail.com.
6. Schlussbestimmungen
6.1. Der Betreiber ist berechtigt, Änderungen an dieser Richtlinie vorzunehmen. Die neue Fassung der Richtlinie tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft, sofern in der neuen Fassung nichts anderes vorgesehen ist.
6.2. Die aktuelle Fassung der Richtlinie ist ständig unter folgender Adresse verfügbar: https://sanatanadharma.world/ru/categories/58/politika-konfidencialnosti.
7. Requisiten und Kontaktinformationen des Betreibers
Einzelunternehmerin Ramaeva Svetlana Shamilyevna
INN: 132607984897
OGRNIP: 325130000021160, zugewiesen am 19.08.2025
E-Mail für Anfragen zum Datenschutz: drevals@gmail.com

