Анупайя — «путь без пути»
(2025 год)
То, что должно открыться сердцу,
Хранящему сахаджу — осознанность живую.
Истинный Бог не знает имен и оков формы,
Истинная мантра не звучит в тишине уст,
Истинный метод не требует исполнения,
Истинная медитация — не практика, но само бытие.
Истинный бхаджан не поется голосом,
Истинная преданность невыразима в словах,
Истинная пуджа не знает границ алтаря.
Истинный Гуру не учит, на троне восседая,
И ученик истинный не ищет ответов в вопросах.
Истинная Дхарма — не проповедь и не звук,
Истинная мудрость не передается из рук в руки.
Истинное Освобождение не знает прихода и ухода,
Истинное Божество не заперто в камне статуй,
Истинный Кайлас не скрыт в снегах Тибета,
Истинная Индия не омыта водами океана.
Шастра истинная — в непроизносимом слове,
Философия истинная не знает глав и разделов,
Созерцание истинное не ищет опор и внешних точек,
Истинный огонь ягьи не требует масла и дров.
Постигнув это таинство, действуй без ограничений:
Читай мантры, вплетая их в дыхание мира,
Практикуй методы, что ведут к порогу,
Пой бхаджаны, отдавая сердце пространству.
Являй преданность и храни глубокое почтение,
Твори пуджи и хомы, возжигая святое пламя,
Принимай Прибежище в милости Гуру.
Учись прилежно и сам становись светом для других,
Проповедуй Дхарму, неся ее вечное слово,
Пусть намерение Освобождения станет твоим дыханием.
Поклоняйся в храмах, видя в них лик Бесконечного,
Совершай паломничества к вершинам и древним рекам,
Изучай мудрость свитков и тонкость суждений,
Созерцай, опираясь на знаки и точки покоя.
И тогда всё, чего бы ты ни коснулся,
Всё, что бы ты ни свершил в этом мире,
Станет для тебя верным, единственным,
Истинным.
Шри Гуру Свами Вишнудевананда Гири Махарадж
Июнь 2025 г.
