Анупая — «шлях без шляху»
(2025 рік)
Те, що має відкритися серцю,
Яке зберігає сахаджу — усвідомленість живу.
Істинний Бог не знає імен та кайданів форми,
Істинна мантра не звучить у тиші уст,
Істинний метод не потребує виконання,
Істинна медитація — не практика, а саме буття.
Істинний бхаджан не співається голосом,
Істинна відданість невимовна словами,
Істинна пуджа не знає меж вівтаря.
Істинний Гуру не вчить, на троні возсідаючи,
І учень істинний не шукає відповідей у запитаннях.
Істинна Дхарма — не проповідь і не звук,
Істинна мудрість не передається з рук у руки.
Істинне Визволення не знає приходу і відходу,
Істинне Божество не замкнене в камені статуй,
Істинний Кайлас не прихований у снігах Тибету,
Істинна Індія не омита водами океану.
Шастра істинна — у невимовному слові,
Філософія істинна не знає глав і розділів,
Споглядання істинне не шукає опор та зовнішніх точок,
Істинний вогонь яг’ї не потребує олії та дров.
Осягнувши це таїнство, дій без обмежень:
Читай мантри, вплітаючи їх у дихання світу,
Практикуй методи, що ведуть до порога,
Співай бхаджани, віддаючи серце простору.
Виявляй відданість і зберігай глибоку шану,
Твори пуджі та хоми, запалюючи святе полум’я,
Приймай Притулок у милості Гуру.
Учись старанно і сам ставай світлом для інших,
Проповідуй Дхарму, несучи її вічне слово,
Нехай намір Визволення стане твоїм диханням.
Поклоняйся у храмах, бачачи в них лик Нескінченного,
Здійснюй паломництва до вершин і давніх річок,
Вивчай мудрість сувоїв та тонкість суджень,
Споглядай, спираючись на знаки та точки спокою.
І тоді все, чого б ти не торкнувся,
Все, що б ти не здійснив у цьому світі,
Стане для тебе вірним, єдиним,
Істинним.
Шрі Гуру Свамі Вішнудевананда Гірі Махарадж
Червень 2025 р.
