Namaste!

Transcription and editing of Guru's satsangs

06.02.2026
0 мин. чтения
0
Share
Transcription and editing of Guru's satsangs

Namaste! 

The transition from the oral form (shruti) to the documented form (smriti) is a critical stage in preserving spiritual heritage.

Therefore, a call for servers is announced to participate in the project for transcribing and editing the Guru's lectures and instructions.

Project Goals:

  1. Creation of a Literary Foundation: Preparation of materials for the publication of fundamental works and books, enriching the Sanatana Dharma library.
  2. Educational Base: Formation of systematized study guides for followers of the Teaching.
  3. Technological Integration: Training specialized artificial intelligence systems based on authentic traditional texts to ensure accuracy in answering theological and philosophical questions and creating the world's first dharmic AI.
  4. Media Support: Creating articles, posts, and videos for the Guru's social networks.

Tasks of the Servers:

  • Transcription: Accurate conversion of audio recordings of oral instructions into text format, adhering to terminological rigor.
  • Editing: Stylistic editing of texts, bringing them to academic standards while preserving the authentic meaning and spirit of the teaching.

Conditions of Participation: 

Service in this project is viewed as a form of sadhana (spiritual practice) that facilitates deep immersion into the philosophy of the tradition.

  • Schedule: Flexible, determined by the server's personal availability.
  • Advantage: The opportunity to be the first to study current materials and deep commentaries on the Shastras.
  • Requirements: Proficiency in the Russian language, knowledge of basic Sanskrit terminology (preferred), discipline, and responsibility.

Coordination:

For questions regarding project participation and receiving assignments, please contact the coordinator of this direction, sannyasi Sanatkumara.
Contact: @Sanatkumara


This initiative is aimed at strengthening Dharma through the preservation of the Word, ensuring a connection between the eternal wisdom of the past and the technological future of humanity.

Service
divider
i
This material is available by subscription
Откройте для себя сотни часов эксклюзивных материалов, которые поддержат вас на пути духовного роста. Ваша подписка — это мгновенный доступ.
Ваша поддержка помогает распространять духовные знания на благо всех существ.
Articles
Vidya AI
Search
Lectures
World Community of Sanatana Dharma
The world community unites people from many countries who belong to Sanatana Dharma (Hinduism) and practice yoga and meditation under the guidance of the enlightened Master of practical Advaita Swami Vishnudevananda Giri Maharaja.
Join Us
support@sanatanadharma.world